译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷(leng)的(de)长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
神君可在何处,太一哪里真有?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中(zhong),曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河(he)阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去(qu)。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏(zang)的河沟。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
南方直抵交趾之境。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
③望尽:望尽天际。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
狙(jū)公:养猴子的老头。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
④ 一天:满天。