译文
京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片(pian)，近(jin)看时(shi)却显得稀疏零(ling)星。
梅花色泽美艳，它虽不像别的(de)花那么畏惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多想有一个美好的夜晚，淡淡的月(yue)光投下梅枝横斜优美的姿影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动，就像霓裳羽衣的舞姿，袅袅婷婷。寂
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
学他母亲没有什么摆弄，清早梳妆随手往脸上涂抹。
你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
“我自己还不知道死在何处(chu)，谁能叫我们母子双双保全？”
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。
我从旁听说阁下具有非凡的才能，不随波逐流、有独到的见识，行为方正做事实际，进退有度不随流俗，文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗？然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的，难道是您寻求而没能得到吗？还是您志在建功立业，而办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，也没有空闲来以礼相待呢？为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢？
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
淡淡的云，薄薄的雾，如此春宵月色，是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月，执着地照着离别之人，引两地伤情。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
弃杖命人备行装，暂别田园相离去。
烟波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天际，远处斜横着几间茅屋，在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去，离人愁思萦绕；汀州长满了蘋花，心上人还未回还。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⑸绳床：原称胡床，又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的，《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
108.封：古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
〔74〕掩泣：掩面哭泣。
24. 食客：亦称门客，指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑴安西：即安西都护府，治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⑾不得：不能。回：巡回。