译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之(zhi)(zhi)外作客飘零未能回转家门。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但(dan)见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可(ke)恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进(jin)一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为(wei)谁来敬一杯?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⒀曾:一作“常”。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
(4)顾:回头看。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
满眼泪:一作“满目泪”。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
①者:犹“这”。