译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
近来却祸事连连,天(tian)怒人怨,以往事业如流水消失。
旌旗上扎成燕尾(wei)蝥弧多鲜艳。
白云缭绕回望中合(he)成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能(neng)从你们的口逃掉呢?”
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满(man)满盛。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
努力低飞,慎避后患。
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
115. 遗(wèi):致送。