译文
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美(mei)景陶醉而流连忘返。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣(xiu)衣而归田园。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑(yi)。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
江上的燕子都明白我(wo)的茅屋过于低(di)小,因此常常飞到这里筑巢。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
(6)因:于是,就。