译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因(yin)此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有(you)因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬(ao)烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
不久被皇帝(di)征召,忽然感到大志可得到展伸。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
野鸭大雁都吞吃高粱(liang)水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
(35)都:汇聚。
长:指长箭。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
②愔(yīn):宁静。
惭:感到惭愧。古今异义词