译文
谁说画不出六朝(chao)古都的伤心事,只不过是那些画家为(wei)了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
有(you)个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右(you)丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
山翁好客热情挽留我一住在(zai)住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
不要以为施舍金钱就是佛道,
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
长庆三年八月十三日记。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
子:女儿。好:貌美。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。