译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
我(wo)正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故(gu)园的音讯又有谁可以传达呢?
老百姓空盼了好几年,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝(chao)的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕(pa)只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
⑽与及:参与其中,相干。
沾:渗入。
之:代词。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
16.家:大夫的封地称“家”。