译文
像您这样读(du)了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一(yi)般读书人而(er)取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远(yuan)不会复生了!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸(xiong)开阔。高高的然(ran)犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
洛城人:即洛阳人。
气:志气。
⑻史策:即史册、史书。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
忽:忽然,突然。
(81)过举——错误的举动。