译文
我恨不得
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中(zhong)的骨肉团圆(yuan)之乐。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博(bo),既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖(ya),虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
舍:房屋。