译文
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)(de)农衫,
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
原野的泥土释放出肥力,
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难(nan)以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
面对秋菊(ju),难于饮到陶渊明喝的美(mei)酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
1.昔:以前.从前
16、明公:对县令的尊称
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
53.售者:这里指买主。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
①发机:开始行动的时机。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门