译文
洪水如渊深不(bu)见(jian)底,怎样才能将它填平?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
且让(rang)我传话给春游的(de)客人,请回过头来细细注视。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
苏武最(zui)终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
数年来宦游不止,已倦于打听前行(xing)的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
名(ming)都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述(shu)这种心倩只好到处乱走。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味(wei)纯。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
23. 号:名词作动词,取别号。
而:然而,表转折。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。