译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
回头看横亘的远山,已(yi)看不见城中的人(ren)影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是(shi)随声附和罢了。说明评论事物要(yao)有主见,不要人云亦云。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情(qing),未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
205、丘:指田地。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。