译文
到处都欠着酒债,那是(shi)寻常小事,人能(neng)够活到七十岁,古来也(ye)是很少的了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
屋里,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封(feng)。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
让正直而有才者居于(yu)高位,使他们作辅弼在楚王近身。
太阳啊(a)月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁(chou)烦。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
14.“岂非……哉?”句:
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。