译文
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这(zhe)水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后(hou),依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
如君子相交淡如水般已经知心(xin)三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古(gu)今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与(yu)我共酌?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩(pian)翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
34、谢:辞别。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
夫子:对晏子的尊称。