译文
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到(dao)这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教(jiao)化。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗(luo)江而死。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
38. 发:开放。