首页 古诗词 岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山

岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山

魏晋 / 钱允治

戏假霜威促山简,须成一醉习池回。"
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
吾衰同泛梗,利涉想蟠桃。倚赖天涯钓,犹能掣巨鳌。"
尔克富诗礼,骨清虑不喧。洗然遇知己,谈论淮湖奔。
观瀑布,海风吹不断,江月照还空,余爱此两句;
药物楚老渔商市。市北肩舆每联袂,郭南抱瓮亦隐几。
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"
"林下不成兴,仲容微禄牵。客程千里远,别念一帆悬。
"天下昔无事,僻居养愚钝。山野性所安,熙然自全顺。
昔常以荒浪,不敢学为吏。况当在兵家,言之岂容易。
"昔别是何处,相逢皆老夫。故人还寂寞,削迹共艰虞。
曝衣遍天下,曳月扬微风。蛛丝小人态,曲缀瓜果中。
尝闻古君子,指以为深羞。正方终莫可,江海有沧洲。"


岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山拼音解释:

xi jia shuang wei cu shan jian .xu cheng yi zui xi chi hui ..
ying shen shu zhou mei .ru ting wan shi ku .hui zhuo shu wei qing .feng tao nu you xu .
you yuan hui lei jin .wu quan fu shu pin .gu guo chou mei wai .chang ge yu sun shen ..
wu shuai tong fan geng .li she xiang pan tao .yi lai tian ya diao .you neng che ju ao ..
er ke fu shi li .gu qing lv bu xuan .xi ran yu zhi ji .tan lun huai hu ben .
guan pu bu .hai feng chui bu duan .jiang yue zhao huan kong .yu ai ci liang ju .
yao wu chu lao yu shang shi .shi bei jian yu mei lian mei .guo nan bao weng yi yin ji .
yan feng qin zhang yuan .gui shui chu yun liu .zuo xi li ju wan .xiang si lv hui qiu ..
.lin xia bu cheng xing .zhong rong wei lu qian .ke cheng qian li yuan .bie nian yi fan xuan .
.tian xia xi wu shi .pi ju yang yu dun .shan ye xing suo an .xi ran zi quan shun .
xi chang yi huang lang .bu gan xue wei li .kuang dang zai bing jia .yan zhi qi rong yi .
.xi bie shi he chu .xiang feng jie lao fu .gu ren huan ji mo .xiao ji gong jian yu .
pu yi bian tian xia .ye yue yang wei feng .zhu si xiao ren tai .qu zhui gua guo zhong .
chang wen gu jun zi .zhi yi wei shen xiu .zheng fang zhong mo ke .jiang hai you cang zhou ..

译文及注释

译文
让正直而有才者(zhe)居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
门外,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
唱到《激(ji)楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国(guo)以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周(zhou)康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。

注释
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
3.共色:一样的颜色。共,一样。
20. 至:极,副词。

赏析

  “南轩有孤松,柯叶自绵幂”运用铺叙的手法,描绘出一(chu yi)幅松树苍劲挺拔、松树枝叶稠密昂首天外的景致。诗一开头,就说这是一棵“孤松”,突出了(liao)它的不同凡俗。接着写松树枝叶繁茂、生机勃勃、四季常青,塑造出松树郁郁苍苍、古朴高洁的形象。
  第四句中,田家少闲月,冒雨浴蚕,就把倍忙时节的农家气氛表现得更加够味。但诗人存心要锦上添花,挥洒妙笔写下最后一句:“闲着中庭栀子花”。事实上就是没有一个人(ge ren)“闲着”,但他偏不正面说,却要从背面、侧面落笔。用“闲”衬忙,通过栀子花之“闲”衬托人们都十分忙碌的情景.,兴味尤饶。同时诗人做入“栀子花”,又丰富饱满了诗意。雨浥栀子冉冉香,意象够美的。此外,须知此花一名“同心花”,诗中向来用作爱之象征,故少女少妇很喜采撷这种素色的花朵。此诗写栀子花无人采,主要在于表明春深农忙,似无关“同心”之意。但这恰从另一面说明,农忙时节没有谈情说爱的“闲”功夫,所以那花的这层意义便给忘记了。这含蓄不发的结尾,实在妙机横溢,摇曳生姿。前人曾这样来评论这首诗的末句:“心思之巧,词句之秀,最易启人聪颖”。
  此诗二章,自宋范处义《诗补传》以下皆以之为赋体。也就是说它是用叙事或铺陈的方法进行描写的,但作者在叙写时是饱含感情的。两章字数、句数完全相等,意思也大致一样,唯有所押的韵不同。第一章“舜华”之“华”,朱熹《诗集传》谓“叶芳无反”,用反切的方法说明这个“华”字音“夫”,因此与以下的“琚”“都”属于(shu yu)一个韵部。《说文通训定声》将“华”字归入“豫部”,与《诗集传》相同,可证。第二章的“行”字,《诗集传》注云:“叶户郎反”,即音杭(háng) ;“英”字“叶於良反”,即音央(yāng),皆与以下的“将”“忘”属于一个韵部。从首章“六鱼”韵到次章“七阳”韵的转换,也反映了诗中情绪的变化,它更为欢快和昂扬了。
  “楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。”末韵三句气象极开阔而壮美。江水托着未落的斜阳。溶溶,水流动的样子。杜牧《阿房宫赋》:“二川溶溶,流入宫墙。”这里说江水一泻千里,波浪浩荡。末韵连上文第三韵展现出一幅带有动态的古老中国水村晚秋画面:远景是兰天孤烟,中景闪着金光的溶溶水波,近景则是水村错落的红叶。
  颈联“绣户时双入,华堂日几回”,这一联紧承颔联中的“玉堂开”而来。在对偶中,具体表现出自己为朝廷效忠和大度的胸襟。诗句中的“绣户”、“华堂”和前面的“玉堂”都是隐喻朝廷。“双”即指诗人和李林甫两人。“时双入”即每天双双(指诗人和李林甫)进入朝廷。这里,诗人表现了自己没有把李林甫当成有敌意的人,从而表现出诗人为了朝廷而忘记个人的私事,也表现出诗人为朝廷、为国家而所具有的开阔心胸。出句“华堂日几回”中的“日几回”即每天进出几次。这里,诗人通过数量词表明了工作的繁忙景象——来去匆匆,更表现出对朝廷忠心耿耿。
  前两句写边报传来,激起了志士的爱国热情。诗人并不直接说明军情紧急,却说“烽火照西京”,通过“烽火”这一形象化的景物,把军情的紧急表现出来了。一个“照”字渲染了紧张气氛。“心中自不平”,是由烽火而引起的,国家兴亡,匹夫有责,他不愿再把青春年华消磨在笔砚之间。一个“自”字,表现了书生那种由衷的爱国激情,写出了人物的精神境界。首二句交待了整个事件展开的背景。第三句“牙璋辞凤阙”,描写军队辞京出师的情景。这里,诗人用“牙璋”、“凤阙”两词,显得典雅、稳重,既说明出征将士怀有崇高的使命,又显示出师场面的隆重和庄严。第四句“铁骑绕龙城”,说明唐军已经神速地到达前线,并把敌方城堡包围得水泄不通。“铁骑”、“龙城”相对,渲染出龙争虎斗的战争气氛。一个“绕”字,又形象地写出了唐军包围敌人的军事态势。五六两句开始写战斗,诗人却没有从正面着笔,而是通过景物描写进行烘托。“雪暗凋旗画,风多杂鼓声”,前句从人的视觉出发:大雪弥漫,遮天蔽日,使军旗上的彩画都显得黯然失色;后句从人的听觉出发:狂风呼啸,与雄壮的进军鼓声交织在一起。两句诗,有声有色,各臻其妙。诗人别具机抒,以象征军队的“旗”和“鼓”,表现出征将士冒雪同敌人搏斗的坚强无畏精神和在战鼓声激励下奋勇杀敌的悲壮激烈场面。诗的最后两句:“宁为百夫长,胜作一书生。”直接抒发从戎书生保边卫国的壮志豪情。艰苦激烈的战斗,更增添了他对这种不平凡的生活的热爱,他宁愿驰骋沙场,为保卫边疆而战,也不愿作置身书斋的书生。
  “橹声呕轧中流渡,柳色微茫远岸村”二句,收诗人思绪于眼前,将视线放在河亭四周。正当诗人伫立《潼关河亭》薛逢 古诗,沉浸在潼关形胜与秦中帝尊的冥想之际,“呕轧”一声橹响,将他惊醒,觅声望去,只见一叶扁舟中流横渡,在它的背后是柳色茫茫的远岸,和依稀可辨的村庄。这两句诗,以淡墨描出一个宁静莽远的场景,与首二联雄伟惊险境界恍如两个迥然不同的世界,隐隐传达出诗人冥想初醒时那种茫然的心情。
  首章以“《棫朴》佚名 古诗”起兴。毛传释曰:“山木茂盛,万民得而薪之;贤人众多,国家得用蕃兴。”此是将《棫朴》佚名 古诗喻贤人。而《诗集传》释曰:“芃芃《棫朴》佚名 古诗,则薪之槱之矣;济济辟王,则左右趣之矣。”意为灌木茂盛,则为人所乐用,君王美好,则为人所乐从。此是将《棫朴》佚名 古诗喻君王。毛传释兴,每每孤立地就兴论兴,所以兴与下文的关系往往显得牵强附会。朱熹释兴,总是将起兴句与被兴句有机地联系起来,符合其“先言他物以引起所咏之词”的兴的定义。就此章而言,朱熹的解释似更为合理。
  这篇文章虽短(sui duan),但结构上却充分体现了《左传》的叙事特色,即情节曲折多变,行文起伏跌宕,叙述有条不紊。文章以秦国老臣蹇叔谏阻、哭师、哭子为线索,复以秦穆公拒谏、诅咒相间其中,使全文在结构上起伏有致、曲折多变。
  东山上建有白云堂和明月堂,所以诗里那蔷薇、那白云、那明月,都不是信笔写出的,而是切合东山之景,语带双关。李白的诗就有这样的好处,即使在下笔时要受东山这样一个特定地点的限制,要写出东山的特点和风物,但成诗以后,仍显得极其自然和随意,毫无拘束之态。
  从三诗的艺术成就看,第三首写得最好,故萧统《文选》只选了这一首。此首通篇写送殡下葬过程,而突出写了送葬者。“荒草”二句既承前篇,又写出基地背景,为下文烘托出凄惨气氛。“严霜”句点明季节,“送我”句直写送葬情状。“四面”二句写墓地实况,说明自己也只能与鬼为邻了。然后一句写“马”,一句写“风”,把送葬沿途景物都描绘出来,虽仅点到而止,却历历如画。然后以“幽室”二句作一小结,说明圹坑一闭,人鬼殊途,正与第二首末句相呼应。但以上只是写殡葬时种种现象,作者还没有把真正的生死观表现得透彻充分,于是把“千年”句重复了一次,接着正面点出“贤达无奈何”这一层意思。盖不论贤士达人,对有生必有死的自然规律总是无能为力的。这并非消极,而实是因看得破看得透而总结出来的。而一篇最精彩处,全在最后六句。“向来”犹言“刚才”。刚才来送殡的人,一俟棺入穴中,幽室永闭,便自然而然地纷纷散去,各自回家。这与上文写死者从此永不能回家又遥相对照。“亲戚”二句,是识透人生真谛之后提炼出来的话。家人亲眷,因为跟自己有血缘关系,可能想到死者还有点儿难过;而那些同自己关系不深的人则早已把死者忘掉,该干什么就干什么去了。《论语·述而篇》:“子于是日哭,则不歌。”这是说孔子如果某一天参加了别人的丧礼,为悼念死者而哭泣过,那么他在这一天里面就一定不唱歌。这不但由于思想感情一时转不过来,而且刚哭完死者便又高兴地唱起歌来,也未免太不近人情。其实孔子这样做,还是一个有教养的人诉诸理性的表现;如果是一般人,为人送葬不过是礼节性的周旋应酬,从感情上说,他本没有什么悲伤,只要葬礼一毕,自然可以歌唱了。陶渊明是看透了世俗人情的,所以他反用《论语》之意,爽性直截了当地把一般人的表现从思想到行动都如实地写了出来,这才是作者思想上的真正达观而毫无矫饰的地方。陶之可贵处亦正在此。而且在作者的人生观中还是有着唯物的思想因素的,所以他在此诗的最后两句写道:“死去何所道,托体同山阿。”大意是,人死之后还有什么可说的呢,他把尸体托付给大自然,使它即将化为尘埃,同山脚下的泥土一样。这在佛教轮回观念大为流行的晋宋之交,真是十分难能可贵的唯物观点呢。
  以上写出猎,只就“角弓鸣”、“鹰眼疾”、“马蹄轻”三个细节点染,不写猎获的场面。一则由于猎获之意见于言外;二则射猎之乐趣,远非实际功利所可计量,只就猎骑英姿与影响写来自佳。
  诗从“狗吠”落笔,引出“吏来”,猛然扯开了一场逼租逼税惨剧的序幕。首句劈空而至,来得突然、紧张,颇有“山雨欲来风满楼”之势。“何暄喧”既点明狗吠声大而杂,又暗示了悍吏唯恐“猎物”躲逃而“奇袭”的凶暴淫威。

创作背景

  据《旧唐书·刘禹锡传》,永贞元年(805年),即贞元二十一年,刘禹锡参加王叔文政治革新失败后,贬离长安作连州刺史,半途又贬为朗州司马。到了元和十年(815年),朝廷有人想起用他以及和他同时被贬的柳宗元等人,于是他从朗州被召回京。这首诗,就是他从朗州回到长安时所写的,由于刺痛了当权者,同年又贬往连州。作者在《重至衡阳伤柳仪曹》诗前小序中追述这次被贬途中和柳宗元作别事,说是在“元和乙未”年,也就是元和十年。

  

钱允治( 魏晋 )

收录诗词 (7662)
简 介

钱允治 苏州府长洲人,初名府,后以字行,更字功父。钱榖子。贫而好学,隆冬病疡,映日钞书,薄暮不止。年八十余卒。有《少室先生集》。

怨词 / 太叔运伟

"晓日早莺啼,江城旅思迷。微官同寄傲,移疾阻招携。
"连山尽处水萦回,山上戍门临水开。朱栏直下一百丈,
与君皆是思归客,拭泪看花奈老何。"
"南楚青春异,暄寒早早分。无名江上草,随意岭头云。
汉仪尚整肃,胡骑忽纵横。飞传自河陇,逢人问公卿。
往在干元初,圣人启休运。公车诣魏阙,天子垂清问。
实非吾心之不仁惠也,岂耻夫善恶之相纷。
终日戚戚忍羁旅。秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。


浣溪沙·雨湿清明香火残 / 钟离美菊

犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,
浊酒寻陶令,丹砂访葛洪。江湖漂短褐,霜雪满飞蓬。
旧日新亭更携手,他乡风景亦相关。"
风烟积惆怅,淮海殊飘荡。明日是重阳,登高远相望。"
"都门连骑出,东野柳如丝。秦苑看山处,王孙逐草时。
百年未见欢娱毕。神倾意豁真佳士,久客多忧今愈疾。
君家自是成蹊处,况有庭花作主人。"
降龙今已去,巢鹤竟何从。坐见繁星晓,凄凉识旧峰。"


自洛之越 / 亓官丹丹

异王册崇勋,小敌信所怯。拥兵镇河汴,千里初妥帖。
鸬鹚窥浅井,蚯蚓上深堂。车马何萧索,门前百草长。
直讶杉松冷,兼疑菱荇香。雪云虚点缀,沙草得微茫。
野饭秋山静,行衣落照馀。燕南群从少,此去意何如。"
云阙虚冉冉,风松肃泠泠。石门霜露白,玉殿莓苔青。
劝汝学全生,随我畬退谷。"
心持佛印久,标割魔军退。愿开初地因,永奉弥天对。"
溽暑销珍簟,浮凉入绮疏。归心从念远,怀此复何如。"


如梦令·一抹斜阳沙觜 / 飞安蕾

驽骀漫深泥,何不避雨色。劝君休叹恨,未必不为福。"
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"
烟尘阻长河,树羽成皋间。回首载酒地,岂无一日还。
爱君得自遂,令我空渊禅。"
白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。所过频问讯,到日自题诗。"
出谷莺初语,空山猿独愁。春晖生草树,柳色暖汀州。
"满目悲生事,因人作远游。迟回度陇怯,浩荡及关愁。
诸家忆所历,一饭迹便扫。苏侯得数过,欢喜每倾倒。


夸父逐日 / 厉沛凝

"蕃军傍塞游,代马喷风秋。老将垂金甲,阏支着锦裘。
力不能高飞逐走蓬。肉味不足登鼎俎,何为见羁虞罗中。
"有别时留恨,销魂况在今。风涛初振海,鹓鹭各辞林。
"缨珮不为美,人群宁免辞。杳然黄鹄去,未负白云期。
商歌还入夜,巴俗自为邻。尚愧微躯在,遥闻盛礼新。
皇天复何忍,更又恐毙之。自经危乱来,触物堪伤叹。
拂曙銮舆上,晞阳瑞雪晴。翠微回日驭,丹巘驻天行。
婴孩寄树颠,就水捕鷠鲈。所欢同鸟兽,身意复何拘。


小桃红·绍兴于侯索赋 / 单于香巧

蜀麻久不来,吴盐拥荆门。西南失大将,商旅自星奔。
"青青高槐叶,采掇付中厨。新面来近市,汁滓宛相俱。
环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。
鄙人寡道气,在困无独立。俶装逐徒旅,达曙凌险涩。
"执友惊沦没,斯人已寂寥。新文生沈谢,异骨降松乔。
何得山有屈原宅。"
少人慎莫投,多虎信所过。饥有易子食,兽犹畏虞罗。
穷谷无粟帛,使者来相因。若凭南辕吏,书札到天垠。"


送陈秀才还沙上省墓 / 尉迟钰文

"万化一朝尽,穷泉悲此君。如何丹灶术,能误紫芝焚。
秋苔经古径,萚叶满疏丛。方便如开诱,南宗与北宗。"
气凄湖上雨,月净剡中夕。钓艇或相逢,江蓠又堪摘。
济旱露为兆,有如埙应篪。岂无夭桃树,洒此甘棠枝。
江花未落还成都。江花未落还成都,肯访浣花老翁无。
"爱君蓝水上,种杏近成田。拂径清阴合,临流彩实悬。
君看他时冰雪容。"
辛勤戎旅事,雪下护羌营。"


临江仙·清明前一日种海棠 / 索蕴美

巴人常小梗,蜀使动无还。垂老孤帆色,飘飘犯百蛮。
日夕得相从,转觉和乐全。愚爱凉风来,明月正满天。
平生憩息地,必种数竿竹。事业只浊醪,营葺但草屋。
公河映湘竹,水驿带青枫。万里思君处,秋江夜雨中。"
精祷既不昧,欢娱将谓何。汤年旱颇甚,今日醉弦歌。"
"莫言水国去迢迢,白马吴门见不遥。枫树林中经楚雨,
石路寒花发,江田腊雪明。玄纁倘有命,何以遂躬耕。"
"出山更回首,日暮清溪深。东岭新别处,数猿叫空林。


浣溪沙·散步山前春草香 / 巫马红龙

红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
执热乃沸鼎,纤絺成缊袍。风雷飒万里,霈泽施蓬蒿。
岁晚仍分袂,江边更转蓬。勿云俱异域,饮啄几回同。"
"璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,
一行斜字早鸿来。谁家捣练孤城暮,何处题衣远信回。
坐令高岸尽,独对秋山空。片石勿谓轻,斯言固难穷。
"平原十里外,稍稍云岩深。遂及清净所,都无人世心。
野客茅茨小,田家树木低。旧谙疏懒叔,须汝故相携。


鹧鸪天·重过阊门万事非 / 增雪兰

宦情知己少,生事托人多。草色微风长,莺声细雨和。
上马指国门,举鞭谢书帷。预知大人赋,掩却归来词。
言纳其阳,和风载升。夏日郁蒸,言用于阴,凉风飒兴。
于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。"
"黄阁开帷幄,丹墀侍冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艳倾城,绡绮轻雾霏。
始知天下心,耽爱各有偏。陶家世高逸,公忍不独然。
九钻巴噀火,三蛰楚祠雷。望帝传应实,昭王问不回。