译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就(jiu)在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却(que)难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢(ba),我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一(yi)时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离(li)合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完(wan)数千里的路程到达江南了。
你千年一清呀,必有圣人出世。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
碧(bi)绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
137、往观:前去观望。
芳菲:芳华馥郁。