译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉(liang)少人,与江左不同。只(zhi)有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看(kan)不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能(neng)靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋(qi)盘。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
涩(se)滩的流水嘈嘈不休(xiu),两岸山上到处跑着猿猴。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
68、规矩:礼法制度。
(49)河县:晋国临河的县邑。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
⑹可怜:使人怜悯。