译文
今年春天(tian)眼看着又要过去了,什么时候才(cai)是我返回故乡的日期呢?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何(he)必要像(xiang)张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞(wu)才有所启发呢?
一夜(ye)凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将(jiang)破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意(yi),春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
日月星辰归位,秦王造福一方。
魂魄归来吧!
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
28.佯狂:装疯。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
缚尘缨:束缚于尘网。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。