译文
荆轲追(zhui)逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的(de)君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有(you)君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
地头吃饭(fan)声音响。
白天依旧(jiu)柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
我心中感激你情意缠绵,把明珠(zhu)系在我红罗短衫。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续(xu)的圆润声音。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。