译文
桂花它那金光灿烂的(de)色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士(shi)王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯(deng)还在黑暗中坐着(zhuo),逆风吹着浪花拍打着小船。
惬意的昼眠,忽被落棋之声(sheng)惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
早已约好神仙在九天会面,
天应该(gai)有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
(3)虞:担忧
果:果然。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。