译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天(tian)。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮(ban)得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未(wei)卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜(ye)间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换(huan)得形色簇新。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我问江水:你还记(ji)得我李白吗?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
暂:短暂,一时。
277、筳(tíng):小竹片。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
2. 白门:指今江苏南京市。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。