译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细(xi)地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来(lai),觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了(liao)一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生(sheng)情感到悲伤。漫长的白天好容易(yi)才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
367、腾:飞驰。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
18、短:轻视。
53. 过:访问,看望。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。