译文
我清晨从长(chang)安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家(jia)家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩(cai)。我有(you)归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛(sheng)开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁(yan)结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我焚(fen)香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
⑤兼胜:都好,同样好。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。