译文
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问(wen)跟他(ta)一起吃饭(fan)的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花(hua)儿与月影也是相互相映照。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝(chao)廷的军队过来?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
画为灰尘蚀,真义已难明。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把(ba)一身清白留在人世间。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
玩书爱白绢,读书非所愿。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
注释
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。