译文
这(zhe)位漂泊流离的征南老将(jiang),当年曾经指挥过十万雄师。
你我咫尺之间,却不(bu)可相亲,我好像一只被抛(pao)弃(qi)的鞋子。九卿高官从朝廷(ting)而来,乘着五马豪华大车。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
几个满头白发的宫(gong)女,闲坐无事谈论唐玄宗。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
“魂啊回来吧!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你骑着白雪花毛(mao)的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
92.听类神:听察精审,有如神明。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士