译文
漫天(tian)的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
快速(su)严整修谢邑,召伯苦心来经(jing)营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
豺狼在城称(cheng)帝,龙(long)种却流落荒野,
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜(tong)鼓声隐约如滚地的雷响。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
〔63〕去来:走了以后。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
(52)君:北山神灵。
90旦旦:天天。
4.狱:监。.
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。