译文
华山畿啊,华山畿,
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在(zai)院落中茂密的杨树枝头。
他家的佣人说:“(你打算)死(si)吗?”
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满(man)的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受(shou)了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
并不是道人过来嘲笑,
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
国之害也:国家的祸害。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
翠微路:指山间苍翠的小路。
诲:教导,训导
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
⒂戏谑:开玩笑。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。