译文
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔(ge)的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝(bao)剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难(nan)之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
其二
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
请任意选择素蔬荤腥。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
油然:谦和谨慎的样子。
写:画。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。