译文
她倚着(zhuo)大门,凝望着来往的行人(ren),盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
石岭关山的小路呵,
快进入楚国郢都的修门。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
如果不是这里山险(xian)滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
鬼蜮含沙射影把人伤。
妺嬉为何如此恣(zi)肆淫虐(nue)?商汤怎能将其无情放逐?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
家族中人充(chong)满朝廷,享受爵位俸(feng)禄盛况空前。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑺巾:一作“襟”。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。