译文
犹带初情的谈谈春阴。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁(chou)在心头。回首边地(di),征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
突然(ran)看到一个青(qing)发小道童,头发挽成双云鬟一样。
滚滚长江向东流,多少英(ying)雄像翻飞的浪花般消逝。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
人生能有多长时间,想想那良(liang)辰美景,好(hao)像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正(zheng)欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
12.护:掩饰。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
丁宁:同叮咛。
(88)相率——相互带动。