译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来(lai)向少年表示谢意。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为(wei)了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞(cheng)相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
温柔的春风(feng)又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
你当初只贪图他家里条件好(hao),不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实(shi)在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
这里的欢乐说不尽。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
农事确实要平时致力,
为寻幽静,半夜上四明山,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。