译文
吴王阖庐与(yu)楚争国,我们久已被他战胜!
时(shi)(shi)光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里(li)的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀(ai)地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹(tan)惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
17、乌:哪里,怎么。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
②等闲:平常,随便,无端。