译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
九死一生(sheng)到达这被(bei)贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
玄(xuan)乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
要学(xue)勾践立下十年亡吴的大计,
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老(lao)郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨(yu)也好,一定旧地重游!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
房屋焚尽无住(zhu)处,船内遮荫在门前。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲(xian)地横在水面。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
宦(huàn)情:做官的情怀。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
归休:辞官退休;归隐。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
今:现在
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。