译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
何况秋风(feng)已经(jing)劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲(qin)手(shou)拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
万里外(wai)的家乡来了一封信(xin),问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀(ai)怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。