译文
野草野花蔓延着淹没(mei)古道,艳阳(yang)下草地尽头是你征程。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这里尊重(zhong)贤德之人。
桃李(li)花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
齐宣王让(rang)人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
注释
⑸洞房:深邃的内室。
70曩 :从前。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑵朝曦:早晨的阳光。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
11.吠:(狗)大叫。