译文
久(jiu)旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人(ren)们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而(er)富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心(xin)中(zhong)有多少哀愁,就像这(zhe)不尽的滔滔春水滚滚东流。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉(zui)赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
37.加其土封:增修他们的坟墓。
收:收复国土。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
10.漫:枉然,徒然。
将:将要。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
74.过:错。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。