译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦(ku)苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行(xing)列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
安居的宫室已确定不变。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
走到城壕边就迷了路,在这荒山(shan)野地,连老马(ma)都不认识老路了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣(ming),在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
13.天极:天的顶端。加:安放。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑵重九:农历九月初九重阳节。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
(20)朝:早上。吮:吸。
⑤生小:自小,从小时候起。