译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶(ye)子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心(xin)神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像(xiang)沈约般瘦损异常?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
白龙上天投诉,天帝说(shuo):谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴(ba)陵山上,将近百层。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
此夜梦中我未能和想(xiang)念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
生:生长
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷独:一作“渐”。