译文
眼见(jian)得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
人(ren)生有如清(qing)晨露水,居处世上(shang)动辄遭难。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
这里尊重(zhong)贤德之人。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
23、济物:救世济人。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
(22)屡得:多次碰到。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。