首页 古诗词 自遣

自遣

隋代 / 柳是

繁阴乍隐洲,落叶初飞浦。萧萧楚客帆,暮入寒江雨。
别易会难今古事,非是余今独与君。"
故府旌旗在,新军羽校齐。报恩身未死,识路马还嘶。
田头逢饷人,道君南山行。南山千里峰,尽是相思情。
"空山岁计是胡麻,穷海无梁泛一槎。稚子唯能觅梨栗,
东风吹花落庭树,春色催人等闲去。大家为欢莫延伫,
更闻仙士友,往往东回首。驱石不成羊,指丹空毙狗。
一宅柳花今似雪,乡人拟筑望仙台。"
翠筠入疏柳,清影拂圆荷。岁晏琅玕实,心期有凤过。"
人生取舍间,趋竞固非优。旧交迹虽疏,中心自云稠。
庭莎成野席,阑药是家蔬。幽显岂殊迹,昔贤徒病诸。"
月晓蜀江迥,猿啼楚树青。幸因焚草暇,书札访沈冥。"
暂叹同心阻,行看异绩闻。归时无所欲,薏苡或烦君。"


自遣拼音解释:

fan yin zha yin zhou .luo ye chu fei pu .xiao xiao chu ke fan .mu ru han jiang yu .
bie yi hui nan jin gu shi .fei shi yu jin du yu jun ..
gu fu jing qi zai .xin jun yu xiao qi .bao en shen wei si .shi lu ma huan si .
tian tou feng xiang ren .dao jun nan shan xing .nan shan qian li feng .jin shi xiang si qing .
.kong shan sui ji shi hu ma .qiong hai wu liang fan yi cha .zhi zi wei neng mi li li .
dong feng chui hua luo ting shu .chun se cui ren deng xian qu .da jia wei huan mo yan zhu .
geng wen xian shi you .wang wang dong hui shou .qu shi bu cheng yang .zhi dan kong bi gou .
yi zhai liu hua jin si xue .xiang ren ni zhu wang xian tai ..
cui jun ru shu liu .qing ying fu yuan he .sui yan lang gan shi .xin qi you feng guo ..
ren sheng qu she jian .qu jing gu fei you .jiu jiao ji sui shu .zhong xin zi yun chou .
ting sha cheng ye xi .lan yao shi jia shu .you xian qi shu ji .xi xian tu bing zhu ..
yue xiao shu jiang jiong .yuan ti chu shu qing .xing yin fen cao xia .shu zha fang shen ming ..
zan tan tong xin zu .xing kan yi ji wen .gui shi wu suo yu .yi yi huo fan jun ..

译文及注释

译文
  我(wo)坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
月有圆亏缺盈(ying),千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
不必在往事沉溺中低吟。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。

注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。

赏析

  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  “圆毫促点声静新”,是说笔蘸了墨以后变得圆润饱满,砚不伤笔毫,拿起笔来点画,纸上有轻微的细静清新的声音,而不是说砚有声音。这一句由墨写到笔,但还是归结到写砚的美。
  “为有暗香来”,“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才气谯溢。
  后十句是写与韦参军的离别,生动地描写了他们之间的深挚友谊和难舍之情。“世人遇我同众人,唯君于我最相亲”,这两句,看似寻常,其中暗含了作者的辛酸遭遇和对韦参军的感激之情。“且喜百年见交态,未尝一日辞家贫”,说他们的友谊经过长期考验,韦参军经常接济自己,从未以“家贫”为辞借口推却过。“弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。”“白日晚”见其日夕相处:“杨柳春”见其既游且歌。这样的友情,的确舍不得分开。“欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。”“惊心神”三字,写出了与朋友相别时的痛楚之状。但为事业、前程计,又不得不别,因而劝慰朋友:“丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾。”
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱(xi ai)与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  天津桥下,春水溶溶,绚烂的云霞倒映在水中;天津桥畔,翠柳如烟,枝枝柔条斜拂水面,缕缕游丝随风飘荡。这美好的自然春光,不减当年,自然令人心醉。然而,山河依旧,人非昔比。透过茂密的树丛向北望去,尽管昔日高大威严的宫殿至今犹存,可是,那千官扈从、群臣迎驾的盛大场面,已不能再见到了。宫殿重门紧闭,画栋雕梁也失去了灿烂的色泽。当年曾经是日夜欢歌的上阳宫,而今一片寂落,只有宫莺衔着一片残花飞出墙垣。面对着这番情景,诗人自然是心潮起伏,感叹万千。
  王安石《题张司业》诗说:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴,这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起,北雁南飞,他乡羁旅,易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说:“何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史,原来他本籍吴中(今江苏苏州),这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说:“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里,且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱,知机引退,张籍未必有什么政治上的原因,但在见秋风而思故乡这一点上,却极其相似。他虽不能像张翰那样马上“命驾而归”,但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动,虽然用的是传统的手法“起兴”,但其中包括如许丰富的内涵,不能不是此诗的一个特色。
  《《谢张仲谋端午送巧作》黄庭坚 古诗》这首诗是北宋诗人黄庭坚的一首诗,在端午节这个特别的日子,送别友人,或是还乡,或是感慨于时光的流逝,总是别样的日子别样的情啊。
  这首诗主要不是怀古之作,而是感时之作。登高山,望远海,面对着绝好的写诗环境,绝好的诗歌材料,诗人却遥遥想起了历史上两位雄才大略的皇帝的(di de)求仙的荒诞,予以严厉抨击。这是对此类皇帝的讽刺和批判,也是对当朝皇帝的暗示。感时伤世,抨今讽今,说明诗人虽落泊漂零,仍然心系朝廷,心系国运。
  “明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”末联宕开写景,想象明朝挂帆离去的情景。在飒飒秋风中,片帆高挂,客舟即将离开江渚;枫叶纷纷飘落,象是无言地送着寂寞离去的行舟。秋色秋声,进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。
  正面描写主要从三个方面着手:一是行动描写,“尽力而不能寻常”,暗示钱的累赘;二是语言描写,“吾腰千钱,重,是以后”,说明他明知关键在钱,却仍不愿割舍;三是表情描写,两次“不应,摇其首”,说明他要钱不要命,至死不悟。
  此诗在艺术上也是颇有特色的,全诗用了寓言的形式,以形、影、神三者之间的相互问答来展开论述,可谓奇思异想,令这一哲学上的讨论富有生动活泼的意趣,即使在说理之中也时时注意到附合寓言中形象的个性。如形对影的赠言中说:“愿君取吾言,得酒莫苟辞。”正如一位主人请一位朋友来对酌而惟恐其推辞,后来李白《月下独酌》中说的“举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身”等等,也是取陶诗之意。又如写影对形的说话云:“诚愿游昆华,邈然兹道绝。”因影子本身没有行动的能力,所以用一“愿”字说明其欲求成仙,可只是一种不可实现的愿望而已。又如“与子相遇来,未尝异悲悦”数语状写形影不离的情景,可谓维妙维肖。
  《新唐书》王昌龄本传称”其诗绪密而思清”。他的(ta de)绝句大都有这一特点,此首也不例外,特别是”洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”二句,细致精密,给人以冰清玉洁之感。
第二层  第二层为五至八句:由发现孤屿的惊喜到对其美景的描绘。“乱流”句脱胎于《尔雅·释水》:“水正绝流曰乱。”郝懿行《尔雅义疏》云:“绝,犹截也。截流横渡不顺曰乱。”“趋”,疾行貌。“媚”,妍美悦人。这二句谓,因为突然发现了江中孤屿,诗人便截流横渡十分迅疾,那孤岛巍然耸立江中,是多么妍美悦人。一个“趋”字,传神地写出登屿探胜的急切心情,回应前文;一个“媚”字,又活画出孤屿的妍美魅力和诗人的喜悦之情。“云日”二句即是对“媚”字的具体描绘:白色的云朵沐浴在金色的阳光之下,交相辉映,何等明媚秀丽;湛蓝的天空倒映在碧绿的江水之中,水天一色,多么澄澈鲜明!这四句可谓“以丽情密藻,发其胸中奇秀,有骨、有韵、有色。”(钟惺《古诗归》)前二句写得巉削危竦,后二句写得壮阔奇丽。钟嵘所谓“名章迥句,处处间起,丽典新声,络绎奔会。”(《诗品》上)殆指此类。这等胜境的突然发现,较第一层“江南倦历览”的心情,大有山穷水尽、柳暗花明的突转妙趣。于是诗笔自然转到第三层的感叹议论上。
  诗的前两句“流水何太急,深宫尽日闲”,妙在只责问流水太急,诉说深宫太闲,并不明写怨情,而怨情自见。一个少女长期被幽闭在深宫之中,有时会有流年候水、光阴易逝、青春虚度、红颜暗老之恨,有时也会有深宫无事、岁月难遣、闲愁似海、度日如年之苦。这两句诗,以流水之急与深宫之闲形成对比,就不着痕迹、若即若离地托出了这种看似矛盾而又交织为一的双重苦恨。诗的后两句“殷勤谢红叶,好去到人间”,运笔更委婉含蓄。它妙在曲折传意,托物寄情,不从正面写自己的处境和心情,不直说自己久与人间隔离和渴望回到人间,而用折射手法,从侧面下笔,只对一片随波而去的红叶致以殷勤的祝告。这里,题诗人对身受幽囚的愤懑、对自由生活的憧憬以及她的冲破樊笼的强烈意愿,尽在不言之中,可以不言而喻了。《《题红叶》宣宗宫人 古诗》诗中的“到人间”三字,含有极其复杂的感情,这里,人生的要求、祝愿、遐想、幻梦是融合在一起的。总的看来,《《题红叶》宣宗宫人 古诗》诗之空灵酝藉,言简意长,给人以玩索余地。俞陛云在《诗境浅说·续编》中评李白的《玉阶怨》说:“其写怨意,不在表面,而在(er zai)空际。”这话也可以移作对这首《《题红叶》宣宗宫人 古诗》诗的赞语。
  五至十句赞述了诸葛亮由一个布农得遇知己荐举,君臣相合,建功立业的事迹。喻指诸葛亮起于陇亩之中,隐居草野不得志。刘备三顾茅庐后得到诸葛亮辅佐,使形势发生了很大变化,形成三国鼎立的新局面。
  诗之开篇,出现的正是这样一些忙于“《采蘩》佚名 古诗”的女宫人。她们往来于池沼、山涧之间,采够了祭祀所需的白蒿,就急急忙忙送去“公侯之宫”。诗中采用的是短促的问答之语:“哪里采的白蒿?”“水洲中、池塘边。”“采来作什么?”“公侯之家祭祀用”答问之简洁,显出《采蘩》佚名 古诗之女劳作之繁忙,似乎只在往来的路途中,对询问者的匆匆一语之答。答过前一问,女宫人的身影早已过去;再追上后一问,那“公侯之事”的应答已传自远处。这便是首章透露的氛圈。再加上第二章的复叠,便愈加显得忙碌无暇,简直可以从中读出穿梭而过的女宫人的匆匆身影,读出那从池沼、山涧飘来,又急促飘往“公侯之宫”的匆匆步履。

创作背景

  曹丕正好如偿所愿,借文武百官之口,决意趁早动手。正赶上一桩造反政事,曹丕假控曹植为主谋,正午时分,曹丕传弟弟曹植到池厅边相见。曹植一到,就被早埋伏好的卫队挥刀截下。见到曹丕,曹植道:“吾兄传我有何贵干?”曹丕道:“弟弟有所不知,据我朝重臣之意,闻今日事件起谋者你也。是与其于你所作为?曹植长叹一声,道:“吾兄疑我谋反,谋你河山篡你朝位!如此罪行令吾何以担当?望吾兄明察秋毫!”曹丕不好推辞,只得说:“好,看在你我兄弟的情谊,我命你在七步内作出一首咏颂吾与你的情分之词,但词内不可见兄弟二字。不矣,休怪吾大义灭亲了!”“若我不能在七步内作诗一首,任凭你处置!”曹植胸有成竹地说。“你既言如此,吾们一言为定!”

  

柳是( 隋代 )

收录诗词 (2841)
简 介

柳是 (1618—1664)明末清初浙江嘉兴人,本姓杨,名爱,字蘼芜,后改姓,名是,字如是,小字影怜,号我闻室主,人称河东君。明末为吴江名妓,能诗善画,多与名士往来。崇祯十三年,男装访钱谦益。次年,嫁谦益。南明亡,劝谦益殉国,不能从。入清,传有密谋复明之举。谦益死,族人要挟索舍,竟自缢死。有《河东君集》。

新制绫袄成感而有咏 / 钟离金帅

常时柏梁宴,今日谷林归。玉斝恩波遍,灵輼烟雨霏。
宁知酬雨露,空识荷干坤。击壤将何幸,裴回望九门。"
潘县花添发,梅家鹤暂来。谁知望恩者,空逐路人回。"
官佐征西府,名齐将上军。秋山遥出浦,野鹤暮离群。
用来三年一股折。南中匠人淳用钢,再令盘屈随手伤。
"都门去马嘶,灞水春流浅。青槐驿路长,白日离尊晚。
"掷地金声信有之,莹然冰玉见清词。元凯癖成官始贵,
瓶开巾漉酒,地坼笋抽芽。彩缛承颜面,朝朝赋白华。"


如梦令·正是辘轳金井 / 哀访琴

"沃州初望海,携手尽时髦。小暑开鹏翼,新蓂长鹭涛。
寒夜江边月,晴天海上峰。还知南地客,招引住新丰。"
薜鹿莫徭洞,网鱼卢亭洲。心安处处安,处处思遐陬。"
相宅生应贵,逢时学可强。无轻吾未用,世事有行藏。"
"塞黑云黄欲渡河,风沙眯眼雪相和。
"尽日吟诗坐忍饥,万人中觅似君稀。僮眠冷榻朝犹卧。
"喜得赏心处,春山岂计程。连溪芳草合,半岭白云晴。
半夜酒醒兰蕙香。五字每将称玉友,一尊曾不顾金囊。


寓言三首·其三 / 左丘俊之

重谊人愁别,惊栖鹊恋枝。不堪楼上角,南向海风吹。"
矗与云齐。eF砆碔砆,藻井旋题。丹素之燝兮,
石泉盈掬冷,山实满枝香。寂寞传心印,玄言亦已忘。"
"追立新碑日,怜君苦一身。远移深涧石,助立故乡人。
"何处年华好,皇州淑气匀。韶阳潜应律,草木暗迎春。
易调移音天赐与。大弦似秋雁,联联度陇关;
去去望行尘,青门重回首。"
经山涉水向何处,羞见竹林禅定人。"


水调歌头·泛湘江 / 庄忆灵

凿井耕田人世隔。不知汉代有衣冠,犹说秦家变阡陌。
清光远似庾公楼。婵娟更称凭高望,皎洁能传自古愁。
任彼声势徒,得志方夸毗。
满月张繁弱,含霜耀鹿卢。平明跃騕褭,清夜击珊瑚。
"忆作同门友,承明奉直庐。禁闱人自异,休浣迹非疏。
夜月平沙沙上栖。惊谓汀洲白苹发,又疑曲渚前年雪。
幸承提佩宠,多愧琢磨功。绝域知文教,争趋上国风。"
"仙郎佐氏谋,廷议宠元侯。城郭须来贡,河隍亦顺流。


送郑侍御谪闽中 / 宗政艳苹

斗鼠摇松影,游龟落石层。韶光偏不待,衰败巧相仍。
当朝面受新恩去,算料妖星不敢生。"
亚相已能怜潦倒,山花笑处莫啼猿。"
问我从军苦,自陈少年贵。丈夫交四海,徒论身自致。
"共尔髫年故,相逢万里馀。新春两行泪,故国一封书。
意合辞先露,心诚貌却闲。明朝若相忆,云雨出巫山。"
"楼上秦时镜,千秋独有名。菱花寒不落,冰质夏长清。
雁飞书去叫衡阳。还家路远儿童小,埋玉泉深昼夜长。


西江月·日日深杯酒满 / 长孙志鸽

伊予诚薄才,何幸复趋陪。偶来尘右掖,空此忆中台。
浴蚕当社日,改火待清明。更喜瓜田好,令人忆邵平。"
天明走马入红尘。村童近去嫌腥食,野鹤高飞避俗人。
"(燕于巢,审日辰也,燕不以甲乙衔泥。)
"曾共刘咨议,同时事道林。与君方掩泪,来客是知心。
南荒不死中华老,别玉翻同西国人。"
名位未沾身欲老,诗书宁救眼前贫。"
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。"


送东阳马生序 / 百尔曼

已向云西寄玉田。旄节抱归官路上,公卿送到国门前。
红楼禅客早曾闻。松斋月朗星初散,苔砌霜繁夜欲分。
"今朝蝉忽鸣,迁客若为情。便觉一年谢,能令万感生。
"乞取池西三两竿,房前栽着病时看。
"孤客飘飘岁载华,况逢寒食倍思家。莺啼远墅多从柳,
琼树相思何日见,银钩数字莫为难。"
"子春伤足日,况有寝门哀。元伯归全去,无由白马来。
因论佛地求心地,只说常吟是住持。"


丑奴儿令·沉思十五年中事 / 公叔辛

愁至独登高处望,蔼然云树重伤魂。"
非夫长作客,多病浅谋身。台阁旧亲友,谁曾见苦辛。"
春兴不知凡几首,衡阳纸价顿能高。"
"总道老来无用处,何须白发在前生。
"清晨策羸车,嘲唽闻村鸡。行将骑吏亲,日与情爱暌。
翠筠入疏柳,清影拂圆荷。岁晏琅玕实,心期有凤过。"
"仲春蔼芳景,内庭宴群臣。森森列干戚,济济趋钩陈。
白云山上宿双林。月明潭色澄空性,夜静猿声证道心。


归国谣·双脸 / 拓跋访冬

蕊焦蜂自散,蒂折蝶还移。攀着殷勤别,明年更有期。"
丁宁相劝勉,苦口幸无尤。对面无相成,不如豺虎俦。
"天晴禾黍平,畅目亦伤情。野店云日丽,孤庄砧杵鸣。
江上三千雁,年年过故宫。可怜江上月,偏照断根蓬。
东南古丘墟,莽苍驰郊垧.黄云晦断岸,枯井临崩亭。
往来通楚越,旦暮易渔商。惆怅缄书毕,何人向洛阳。"
"上方唯一室,禅定对山容。行道临孤壁,持斋听远钟。
"看花泪尽知春尽,魂断看花只恨春。


定风波·莫听穿林打叶声 / 长孙强圉

"南国冰霜晚,年华已暗归。闲招别馆客,远念故山薇。
"秋空如练瑞云明,天上人间莫问程。丹凤词头供二妙,
他日征还作霖雨,不须求赛敬亭祠。"
遂与驽骀一时老。倘借长鸣陇上风,犹期一战安西道。"
"南行直入鹧鸪群,万岁桥边一送君。
池水相涵更绿。却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。"
清光液流波,盛明难再逢。尝恐河汉远,坐窥烟景穷。
"故人能爱客,秉烛会吾曹。家为朋徒罄,心缘翰墨劳。