译文
白雪似的杨花飘(piao)落(luo)覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是(shi)那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
刺史提名赦免观察(cha)使扣压,命运坎(kan)坷只能够迁调荒漠。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑥腔:曲调。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
食(sì四),通饲,给人吃。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。