译文
世路艰难,我只得归去啦!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数(shu)不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深(shen)情又向谁(shui)去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争(zheng)取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨(yuan)恨王昌这样的才子,若即若离(li)的态度呢?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
(38)经年:一整年。
101. 知:了解。故:所以。
(70)迩者——近来。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
10.还(音“旋”):转。