译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在(zai)只(zhi)有(you)唐朝的草木青青。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听羁鸿哀声鸣。
挥(hui)挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方(fang)。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
虽然(ran)没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑹恒饥:长时间挨饿。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。