译文
天上浮云日日飘来(lai)飘去,远游的(de)故人却久去不归。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
傍晚时分,前面出(chu)现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
渔舟顺溪而下,追寻(xun)那美妙的春景,夹岸桃花(hua)映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⒁复 又:这里是加强语气。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(14)置:准备