译文
神君可在何处,太一哪里真有?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
曼卿的为人,胸怀开阔(kuo)而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下(xia)奇士。
黄河之水似乎是(shi)从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时(shi),波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞(fei)的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲(chong)斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤(shang)感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我泣声不绝啊烦恼悲(bei)伤,哀叹自己未逢美好时光。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
力拉:拟声词。
古苑:即废园。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
圆影:指月亮。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。