译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷(leng)烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮(zhu)熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
茗,煮茶。
恨:遗憾,不满意。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
(26)厥状:它们的姿态。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑸天涯:远离家乡的地方。