译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
花,自顾(gu)地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失(shi),又隐隐缠绕上了心头。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
讨伐斟寻(xun)倾覆其船,他用何种方法取胜?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
临水却不敢看我的倒影,是因为(wei)害怕容颜已变改。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
2、书:书法。
82.竟酒:直到酒宴完毕。