译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青(qing)。君不见,当年馆(guan)娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看(kan)也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易(yi)多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续(xu)的声音。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
之:音节助词无实义。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
郎:年轻小伙子。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
(12)旦:早晨,天亮。